国家环境经济政策进展评估报告2020

National Environmental Economic Policy Progress Assessment Report 2020

中文关键词:  环境经济政策  进展  评估  2020

英文关键词:environmental economic policy  progress  assessment  2020

中文摘要:

      本年度国家环境经济政策进展评估报告采用实地调研法和政策分析法，对2020年我国环境经济政策进展进行了系统评估，总体结论认为环境经济政策在污染防治攻坚战和生态环境质量改善中发挥了积极作用，有效支撑服务了高质量发展。绿色财政、环境资源价格、绿色税收、生态补偿、绿色金融等政策推进取得了积极进展，但是环境经济政策体系仍不够完善，服务于生态文明建设的环境经济政策仍然存在结构性短缺，需要积极推进环保投融资、生态补偿等环境经济政策的创新运用，着力构建支撑高质量发展和高水平生态环境保护的长效机制。

英文摘要:

      The annual national environmental economic policy progress assessment focus on the progress of the environmental economic policy in China in 2020 by using field research and policy analysis method. The conclusion is that environmental economic policy has played an important role in pollution prevention and control campaign and improving the eco-environment quality, also effectively supporting high quality development. Green fiscal policy, environmental resources price policy, green tax policy, ecological compensation policy, green financing policy have made positive progress, but the environmental economic policy system is still imperfect, environmental economic policy still exist structural shortage in advancing ecological civilization construction, it’s urgent to actively promote environmental economic policy innovation as the environmental protection investment and financing, ecological compensation, to build long-term mechanisms to support high-quality development and high-level ecological and environmental protection.